小菩提 發表於 2018-5-22 13:54

你知道kukkucca(惡作、後悔)的意思嗎?



你知道kukkucca(惡作、後悔)的意思嗎?
   
---焦迪卡尊者(緬甸)
   
    在某些宗教,我們會聽到:如果一個人做錯事,他想到他的罪行,因而感到不開心、悲傷、哭泣,並且痛打自己。他們認為:這樣做是一件好事,「後悔」是一件好事,但是在佛陀的教義中,這是不好的。

    怎麽說呢?如果有人已經犯了嚴重的錯誤,卻不後悔,這樣好嗎?源於深入的了解的後悔是好的,這表示你不會為此而哭,而是從中學習:「是的,我已經做錯事,我不會再犯錯。如果我必須因而受苦,我會勇敢的承擔後果,而不會為它哭泣。」
  
   老是想著你做錯事,因而不開心,無法做其它事情,這是沒用的,不要浪費你的時間。如果你已經做錯事,要從中學習,並且改正自己的錯誤,繼續你的工作,去做一些善業。佛陀的教誨是:要我們繼續過日子並從中學習、成長。

  你知道kukkucca(惡作、後悔)的意思嗎?我們把它翻譯為悔恨,kukkucca的字根是kud和kata,這兩個字合成kukkucca。Kud指惡;Kata是做,這並沒有清楚的解釋它的意思,這個字的真正意思是:你在悔恨,悔恨是惡事,它本身是對身心有害的。

    深入觀察你的心,當你在悔恨時,你的心境如何?它是平靜的嗎?不是﹗如果你深入觀察,你會發現:你越是悔恨,這表示你對它越執著,你也執著自我。觀察這些事情是非常有趣的。即使證了初果須陀洹,也無法真正去除惡作、悔恨;甚至證了二果斯陀含(sakadagami),也無法去除惡作;只有證了三果阿那含(anagami)才能根除惡作。

http://blog.sina.com.cn/s/blog_82e4ba4d0102x6nu.html
頁: [1]
查看完整版本: 你知道kukkucca(惡作、後悔)的意思嗎?