佛陀原始正法學會──在明善寺 - Mbsc國姓禪修中心。
· 南投郡 Nantouhsien ·
卡提那(kaṭhina)是巴利字,有堅固的、堅強的意思。即為了加強五種功德利益而作堅固的意思。
由於卡提那衣,是僧團進行三個⺝的集體淨住修行後,將袈裟給予僧團內需衣的僧人。因此,卡提那衣具備了僧團淨修的功德,可令布施衣料的施主獲得巨大、堅實的福報。所以,卡提那衣又被稱為功德衣,或堅實衣。古代漢譯為迦絺那衣。
因為供養卡提那衣是每座寺院一年只能供養一次而已,所以這是一個非常難得的機會。而且由於供養卡提那衣是供養給僧團,所以供養卡提那衣有很大的功德利益。另一個殊勝之處是,當你供養卡提那衣給僧團時,能使接受的比丘們獲得五種利益。在其他場合,當你們布施一位比丘或僧團袈裟時,你們當然可以獲得布施的功德,而他們也只是得到袈裟而已。但當你們供養卡提那衣給僧團時,能使接受的比丘們獲得五種利益。當然,還要僧團如法地舉行卡提那衣的儀式,比丘們才能獲得五種利益。僧團要舉行卡提那衣的儀式,必須接受信徒所供養的卡提那衣才能如法舉行。所以供養卡提那衣給僧團是一個非常難得的機會,而且也對比丘有五種利益。
比丘們在受持及隨喜了卡提那衣能獲得哪五種利益呢?即:不邀請而行;不受持而行;結眾食;隨意衣;假如那裡有衣,他可擁有它。
所以當你供養卡提那衣給僧團的時候,你不只是供養了袈裟而且,而且也布施了五種利益,沒有其他布施是能使僧團獲得這五種利益的。所以有人把供養卡提那衣給僧團稱為無比的布施,因為這種布施也使接受者獲得五種利益。
供養卡提那衣,並非簡單的施與受、護持與被護而已。護僧!不僅是護持僧人,使僧眾能夠安心修行,也是護持自己的福田與解脫的機會,更令正法傳承長遠。利益是廣大深遠的。
2023年11/19(日)卡諦那慶典報名表下載網址:
https://www.facebook.com/MBSC.or ... bTvqRijuK96buJYAHWl